最近很迷一首韩语歌曲，홍진영(洪真英)的《산다는 건》，距离上一次特别迷韩国个人女歌手的歌曲还是淑熙的《라라라》。
当然以前听《라라라》也是因为听到了崔子格的《卜卦》，因为《卜卦》翻唱于淑熙的《라라라》。
前段时间偶然在YouTube上听见了一个翻唱《月亮代表我的心》的歌曲，然后就打开看了下视频，当然她吸引到我了，不然我也不会继续查下去，印象中以前也听过韩语版本的《月亮代表我的心》，可能是以前记忆不深了吧，所以这次觉得还挺好听的，就查了下翻唱的这个人。
顺势也就听了这位歌手的其他歌曲，有几首可能对于我来说都不错，不过最特别的就是《산다는 건》了，其实一开始留意这首歌，是因为总觉得特别特别的熟悉，感觉以前听过或者至少听过类似的。可能是由于里面融合了二胡的原因吧，也可能是我对韩国trot风格歌曲的记忆点会大于流行歌曲。
然后查了下中文，才知道这首歌今年在国内本身就很火来着，想想现在的短视频真是很容易让一首歌爆红，让一首老歌重新活跃于大众的耳中，这首《活着》本就发行于2014年。
trot风格的歌词大多数都是很直接，容易懂，所以看了《活着》的中文翻译歌词，但是觉得人生，活着并不都是那样…
每个人都会辛苦吗？